Déan iarratas ar Dheimhniú Digiteach Covid an AE le haghaidh vacsaíní a fuarthas i dtír nach bhfuil san AE

Céadainm

Ná cuir isteach ach do chéadainm. Ná hiontráil do lárainm.

Sloinne

Dáta Breithe

Uimhir Phas Éireannach

Fón Póca

Le do thoil, comhlánaigh an réimse seo san fhormáid seo a leanas:

Seoladh Ríomhphoist

Deimhnigh Seoladh Ríomhphoist

Líon Dáileog Faighte

Tír ina dtugadh dáileog vacsaíne 1

Más amhlaidh go bhfuair tú cúrsa vacsaínithe le dhá dháileog, le do thoil, cuir isteach an tír ina bhfuair tú do chéad dháileog.

Táirge Vacsaínithe- Dáileog 1

Más amhlaidh go bhfuair tú cúrsa vacsaínithe le dhá dháileog, le do thoil, roghnaigh an Táirge Vacsaínithe don chéad dháileog a fuair tú.

Déantóir Vacsaínithe- Dáileog 1

Más amhlaidh go bhfuair tú cúrsa vacsaínithe le dhá dháileog, le do thoil, roghnaigh an déantóir den chéad dháileog.

Tír ina dtugadh an vacsaín- Dáileog dheiridh

Táirge Vacsaínithe- Dáileog dheiridh

Déantóir Vacsaínithe- Dáileog dheiridh

Dáta an Vacsaínithe Deiridh

Tabhair faoi deara, nach bhfuil vacsaíní teanndáileoige san áireamh sa phróiseas iarratais i láthair na huaire. Ná cuir isteach an dáta inar tugadh an vacsaín teanndáileoige duit, fiú má tá sé san áireamh i do cháipéisíocht.

Vaccination Proof Type

Vaccination Doses

Vaccine Product Name

Certificate Number

Vaccination 2 Date

Vaccination 2 Location

Vaccine DOB

Vaccination 2 Contact Info

Vaccination 2 Batch Number

Member State

Certificate Issuer

Disease Targeted

Vaccine

Dose Number

Vaccine Series Doses

Portal Validation Type

Portal Language

AddedToTCTriage

NoYes

Portal Recaptcha Token

Standardised First Name

Origem

Standardised Last Name

Portal Files

Case Action

1. Sonraí Pearsanta atá riachtanach chun d’iarratas a phróiseáil
Úsáidimid na sonraí seo chun a chinntiú go bhfuil siad mar an gcéanna ar do phas. Déan cinnte go gcomhlánaíonn tú na réimsí seo go cruinn.

Tabhair d'aire: Is iad na sonraí pearsanta iarrtha anseo an t-íosmhéid eolais atá ag teastáil chun d’iarratas a phróiseáil.
Ní féidir d’iarratas a phróiseáil mar níl na réimsí éigeantacha comhlánaithe agat. Chun d’iarratas a chomhlánú;

• Comhlánaigh gach réimse éigeantach (marcáilte leis an tsiombail *)

*Email address does not match.

*Ní hionann na ríomhphoist.

2. Sonraí Vacsaínithe

Go raibh maith agat as do shonraí a sholáthar. Anois, leanfaimid ar aghaidh leis na sonraí vacsaínithe a bhailiú. Cinntigh, le do thoil, gurb ionann na sonraí curtha sna réimsí anseo agus iad ar do cháipéisí vacsaínithe.

Le do thoil, cliceáil ar an gcnaipe ”Cuir Sonraí na Dáileoige leis +”, chun sonraí maidir le gach dáileog vacsaíne a fuarthas a chur isteach.

Tabhair do d’aire: má uaslódálann tú an comhad mícheart trí thimpiste, cliceáil “Roghnaigh comhad” athuair, chun do dhoiciméad a uaslódáil arís. Scriosfaidh seo an cháipéis dheiridh.

Is féidir leis an tairseach seo teastais a ghiniúint, ina mbeadh suas go 5 dáileog vacsaínithe san áireamh ann.

Cineál Cruthúnas Den Vacsaínithe *

3. Cáipéisíocht Vacsaínithe
Cáipéisíocht Vacsaínithe

*Déan an comhad a bhaineann le cruthúnas vacsaínithe bailí a uaslódáil.

Go raibh maith agat as do shonraí a sholáthar. Anois, leanfaimid ar aghaidh lenár bpróiseas fíoraithe.

Bain úsáid as an bhfoirm thíos, le do thoil, chun do chruthúnas vacsaínithe bailí, eisithe ag an tír/an stát ina bhfuair tú an vacsaín, a uaslódáil. Bainfimid úsáid as seo chun do shonraí a fhíorú agus d’incháilitheacht do Dheimhniú Digiteach COVID an AE a dheimhniú.

Molaimid na céimeanna seo a leanúint chun a bheith cinnte go n-éireoidh leat do Dheimhniú vacsaínithe a uaslódáil:

1. Déan an comhad a uaslódáil ina bhfuil do Dheimhniú vacsaínithe bailí, ag baint úsáide as an gcnaipe “Roghnaigh Comhad” thíos

2. Déan cinnte de go bhfuil an íomhá soiléir
Aistriúchán Deimhnithe a Uaslódáil:

Is léir ón rogha atá déanta agat go mb’fhéidir go mbeadh aistriúchán deimhnithe ag teastáil le haghaidh deimhnithe vacsaínithe a eisítear i do thír vacsaínithe. Mura bhfuil do dheimhniú ar fáil i mBéarla nó i nGaeilge, le do thoil, uaslódáil aistriúchán deimhnithe de do dheimhniú vacsaínithe.

Molaimid na céimeanna seo a leanúint chun a bheith cinnte go n-éireoidh leat d’aistriúchán deimhnithe a uaslódáil:

1. Déan an comhad a uaslódáil ina bhfuil an t-aistriúchán deimhnithe de do dheimhniú vacsaínithe, ag baint úsáide as an gcnaipe “Roghnaigh Comhad” thíos

2. Déan cinnte de go bhfuil an íomhá soiléir

*Tabhair do d’aire: ní mór d’Aistriúchán Deimhnithe a uaslódáil i bhformáid JPEG, PDF nó PNG.

Más bainteach, uaslódáil an t-aistriúchán deimhnithe den teastas vacsaínithe atá agat, i bhformáid JPEG, PDF nó PNG, anseo.
Pas a Uaslódáil:

Ós rud é nach bhfuil dátaí breithe liostaithe ar an deimhniú vacsaínithe sa tír ina bhfuair tú an vacsaín, déan íomhá den leathanach i do phas, ar a bhfuil aitheantas fótagrafach díot, a uaslódáil.

Molaimid na céimeanna seo a leanúint chun a bheith cinnte go n-éireoidh leat do phas a uaslódáil:

1. Déan an comhad a uaslódáil ina bhfuil an leathanach i do phas de d’aitheantas fótagrafach, ag baint úsáide as an gcnaipe “Roghnaigh Comhad” thíos

2. Déan cinnte de go bhfuil an íomhá soiléir

*Tabhair do d’aire: ní mór do phas a uaslódáil i bhformáid JPEG, PDF nó PNG.
- Déan do chomhad JPEG, PDF nó PNG a uaslódáil anseo.
Ní féidir d’iarratas a phróiseáil mar ní dhearna tú an comhad riachtanach a uaslódáil. Chun d’iarratas a chomhlánú;

• Déan do dheimhniú vacsaínithe a uaslódáil

• Déan comhad a uaslódáíl ina bhfuil leathanach do phas, leis an aitheantas fótagrafach air

• Déan comhad a uaslódáíl ina bhfuil aistriúchán deimhnithe de do dheimhniú vacsaínithe

Ní féidir an t-uaslódáil a chur i gcrích mar níl an comhad atá roghnaithe agat san fhormáid cheart. Chun d’iarratas a chur chun cinn, bain úsáid as ceann amháin de na cineálacha comhaid a leanas:
• PNG

• JPG

• PDF

*File size must be less than 5MB.

*Caithfidh an comhad a bheith níos lú ná 5MB.
Go raibh maith agat as do shonraí a sholáthar. Anois, leanfaimid ar aghaidh lenár bpróiseas fíoraithe.

Bain úsáid as an bhfoirm thíos, le do thoil, chun cód QR infhíoraithe, eisithe ag an tír/an stát ina bhfuair tú an vacsaín, a uaslódáil. Bainfimid úsáid as seo chun do shonraí a fhíorú agus d’incháilitheacht don Deimhniú Digiteach COVID an AE a dheimhniú.

Le do thoil, cinntigh nach n-uaslódálann tú ach an cód QR den vacsaíniú is déanaí a fuarthas.

Molaimid na céimeanna seo a leanúint chun a bheith cinnte go n-éireoidh leat do chód QR a uaslódáil:

1. Déan an comhad a uaslódáil ina bhfuil do chóid infhíoraithe QR, ag baint úsáide as an gcnaipe “Roghnaigh Comhad” thíos

2. Déan cinnte de go bhfuil an íomhá soiléir

3. Déan cinnte nach bhfuil ach cód QR amháin uaslódáilte agat.

*Tabhair do d’aire gur gá do chód QR a uaslódáil i bhformáid JPEG, PDF nó PNG
- Déan do chód QR i bhformáid comhaid JPEG, PDF, nó PNG a uaslódáil thíos.
Ní féidir d’iarratas a phróiseáil mar ní dhearna tú an comhad riachtanach a uaslódáil. Chun d’iarratas a chomhlánú;

• Déan comhad a uaslódáil ina bhfuil do chód QR

*Please upload a PNG, PDF or JPEG file.

*Déan do chomhad JPEG, PDF nó PNG a uaslódáil.

*File size must be less than 5MB.

*Caithfidh an comhad a bheith níos lú ná 5MB.
4. Bunús dlí chun Deimhniú a Eisiúint agus an Bunús RGCS chun do Shonraí Pearsanta a Phróiseáil

Is é Rialachán an AE um Theastais Dhigiteacha Covid (Meitheamh 2021) ar a mbunaítear an bunús dlí chun an Deimhniú a eisiúint ar mian leat cur isteach air. Leagann an Rialachán sin amach freisin, bunús infheidhme an RGCS chun sonraí pearsanta ábhartha a phróiseáil – is é sin le rá, Airteagal 6(1)(c) (oibleagáid dhlíthiúil a chomhlíonadh) agus Airteagal 9(2)(g) (leas poiblí suntasach). Chun críocha fíoraithe amháin, agus de réir Chomhaontaithe Fhoirmiúil um Chomhroinnt Sonraí, soláthraíonn an Roinn Gnóthaí Eachtracha sonraí fíoraithe, atá bunriachtanach agus teoranta, don Roinn Sláinte agus d’Fheidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte chun go mbeifear ábalta d’iarratas a chur chun cinn. Déantar na sonraí pearsanta go léir a phróiseáil go hiomlán de réir phrionsabal agus fhorálacha RGCS agus an Achta um Chosaint Sonraí 2018. Déanfar do shonraí pearsanta a phróiseáil chun críocha an iarratais seo amháin agus chun iomláine agus cruinneas clár vacsaínithe na hÉireann a chinntiú. Lena chois sin, coimeádfar do shonraí pearsanta don tréimhse ama amháin atá riachtanach agus ansin scriosfar iad. Chuathas i dteagmháil leis an gCoimisiún um Chosaint Sonraí.

Tír inar tugadh an vacsaín: * Le do thoil, roghnaigh an tír ina bhfuair tú dáileog vacsaíne 0
Táirge Vacsaínithe * Le do thoil, roghnaigh an Táirge Vacsaínithe de dháileog 0
Déantóir Vacsaínithe * Le do thoil, roghnaigh an Déantóir Vacsaínithe de dháileog 0
Dáta an Vacsaínithe * Le do thoil, cuir isteach an dáta a bhfuair tú dáileog vacsaíne 0

A notice about cookies